素人レストアラーのアメ車修理生活
1972年シボレーC20サバーバンの修理に苦悩する素人レストアラーの舞台裏を紹介していきます。
200906<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>200908
bombay TV
以前(2〜3年前)、アメリカ車仲間の掲示板で盛り上がったことのある「bombay TV」。

bombay TV

これは映画のワンシーンに勝手に字幕を入れて遊べるもので、日本語にも対応しているので、大喜利のような感じでボケれるわけです。
そして、用意されているシーンがインドの映画作品なので、英語とかと違い、何を言っているかほとんど検討がつかず、余計に面白くなります。


たまたまメールを整理していたら過去のリンクが見つかり、懐かしくなってアクセスしてみると、今も使える状態で、以前よりも作品数が増え、操作性が向上していたので、記念に一つ作ってみました。

ネタは個人的に一番好きなシーンです。久しぶりに字幕を考えるのが難しかったです。
(身内ネタでスミマセン。。。)

このシーンは字幕がなくても笑えます。反則です。(笑)
お仕事で疲れている人は、気分転換に真剣にボケて遊んでください!

⇒リンク
(クリックすると音が出ます。)


コメント
この記事へのコメント
No title
懐かしいですね〜
昔、盛り上がりましたね♪

ところで、みかん詰まらせたんですか?
2009/01/13(火) 15:33:28 | URL | 58Caddy #wgmg.h4A[ 編集]
No title
みかんは詰まらせてません。(笑)
でも過去に他の果物を詰まらせた後輩のエピソードを思い出しました。(見てたらゴメン!)

面白いサイトを見つけました。
だいたい全部面白いです!
http://picup.omocoro.jp/?eid=446
2009/01/13(火) 22:46:10 | URL | Miyamae #-[ 編集]
No title
見ました!まだ全部見てませんが・・・
いきなり1個目が面白すぎですよ!
2009/01/13(火) 23:56:43 | URL | 58Caddy #wgmg.h4A[ 編集]
No title
私は「ケツから火」で吹きました。(笑)
他には「挫折」がツボです。。。
2009/01/15(木) 23:51:16 | URL | Miyamae #-[ 編集]
コメントを投稿する

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004-2005 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
1GB!FC2ブログ